November 3rd, 2001)
2. Drawings.
3. Terminology.
Essentially the word "scale" relates to the ratio in size between model and prototype, expressed as some form of direct comparison. It can be expressed as a fraction (e.g. 1/76th), a ratio (e.g. 1:76) or as a statement (e.g. 4mm equals 1ft). Regardless how it is expressed, its purpose is to convey an exact dimensional relationship.
"Gauge" is the word which relates to the distance between the running rails on the track itself. There are many different gauges to be found on the world's railways but they all fall into one of three categories: broad gauge (e.g. the 7ft gauge of the early GWR); standard gauge (e.g. the current 4ft 8 1/2ins gauge of British railways); and narrow gauge (e.g. the 1ft 11 1/2ins of the Ffestiniog Railway).
Taken separately, while not exactly simple, the two terms are at least unambiguous. It is when translating it into model terms that scale and gauge sometimes become intermixed or confusing. This is largely due to a couple of things: the habit of mixing imperial and metric units with a few ratios for good measure; and the different compromises that are often made through rounding up or down otherwise awkward measurements.
The following table will help clarify the situation as well as demonstrating why the confusion arises from time to time. It shows the commonly used types of models followed by the track gauge that is normally used for models of that type when depicting standard gauge track. Following this are the two commonly used methods of describing the scale and, in brackets, the prototype track gauge that it translates into. The majority of the examples of the scale/gauge combinations shown in this table are those commonly encountered by those modeling British railways. There are also examples for those modelling European and US railways, while the overall idea will interest any modeller.
| Type | Track Gauge | Ratio | Gauge | Scale | Gauge |
|---|---|---|---|---|---|
| Z | 6.5mm | 220:1 | (4'8 1/3") | 1.4mm/ft | (4'7 3/4") |
| N (Eur) | 9.0mm | 160:1 | (4'8 3/4") | 1.9mm/ft | (4'7 1/2") |
| N (US) | 9.0mm | 160:1 | (4'8 3/4") | 1.9mm/ft | (4'7 1/2") |
| 2mm | 9.42mm | 152.4:1 | (4'8 1/8") | 2mm/ft | (4'8 1/2") |
| OOO | 9.5mm | 152:1 | (4'9") | 2mm/ft | (4'9") |
| N (UK) | 9.0mm | 148:1 | (4'4 1/2") | 2.06mm/ft | (4'4") |
| TT (Eur) | 12.0mm | 120:1 | (4'8 3/4") | 2.54mm/ft | (4'8 7/10") |
| TT (US) | 12.0mm | 120:1 | (4'8 3/4") | 2.54mm/ft | (4'8 7/10") |
| TT (UK) | 12.0mm | 101:1 | (3'11 3/4") | 3mm/ft | (4'0") |
| HO | 16.5mm | 87:1 | (4'8 1/2") | 3.5mm/ft | (4'8 1/2") |
| OO (US) | 19.0mm | 76:1 | (4'9") | 4mm/ft | (4'9") |
| P4 | 18.83mm | 76:1 | (4'8 2/5") | 4mm/ft | (4'8 1/2") |
| EM | 18.2mm | 76:1 | (4'6 1/2") | 4mm/ft | (4'6 3/5") |
| OO (UK) | 16.5mm | 76:1 | (4'1 1/2") | 4mm/ft | (4'1 1/2") |
| S | 0.875" | 64:1 | (4'8") | 3/16"/ft | (4'8") |
| O (US) | 1.25" | 48:1 | (5'0") | 1/4"/ft | (5'0") |
| O (UK) | 32.0mm | 43:1 | (4'6 1/5") | 7mm/ft | (4'7") |
| S7 | 33.0mm | 43:1 | (4'8") | 7mm/ft | (4'8 1/2") |
| 1 | 45.0mm | 32:1 | (4'8 3/4") | 10mm/ft | (4'6") |
Several things become clear from the table. First, the track gauge rarely comes out the same when using the two conversion methods, which is a demonstration of the previously mentioned compromises. Second, regardless of the conversion method, the track gauge rarely comes out to exactly 4'8 1/2", though in most cases the results are very close indeed and the difference is not noticeable with the naked eye.
Finally, apparently identical types of models are not in fact identical. For example, models in N may run on the same track in the UK, Europe and North America and may be understood to be at a scale of 2mm/ft yet the ratio in the UK, which is used by the manufacturers, differs from that of Europe and North America. A second example is HO models and OO models which also both run on the same track but which are modelled to different ratios and correpondingly different scales. It helps explain why a UK model in OO and a North American model in HO have about the same loading gauge when in reality they are quite different with the North American loading gauge being considerable bigger. This is also why UK models in OO look as if they are running on narrow gauge track which they are if you look at the calculation; a scale 7" narrow! It is this narrow gauge look of OO that led to the development of, EM and P4, which are modelled to the same ratio and scale as OO but run on track which is closer to the correctly scaled down version.
Most of the foregoing focussed on standard gauge. For completeness, reference must be made to narrow gauge and broad gauge. Typically when one models a non-standard gauge prototype railway, one can indicate it by appending a suffix to the types described in the table. However, this too is not universal and there are at least two types of such suffixes.
In the UK and in North America, the suffix is made up of a lower case "n" followed by the prototype gauge expressed in feet. Thus, an Sn3 model railway models a prototype railway with rails 3 feet apart at a 1/64 scale.
In Europe, prototype gauges are placed in 4 categories: normal gauges (1.25 to 1.70 metre); metric gauges (0.85 to 1.25 metre); narrow gauges (0.65 to 0.85 metre), and industrial gauges (0.40 to 0.65 metre). Each non-normal category has its own suffix: "m" for metric; "e" for narrow; and "i" for industrial. Thus, H0m means a model of a prototype railway with a gauge between 0.85 and 1.25 meter at a 1/87 scale.
And you thought only computers were perverse!
In addition there is an independent index for those interested in the Southern Railway and its constituent companies.
Visit the Railway
Station web site. This is an absolutely vast database which lists every
published photo of UK stations and is the work of one man!

| Country | Track Gauge | Track Gauge |
|---|---|---|
| (Imperial) | (Metric) | |
| Algeria | 1ft 11.6in | 0.600m |
| Algeria | 3ft 5.25in | 1.050m |
| Algeria | 3ft 3.75in | 1.000m |
| Algeria | 4ft 8.5in | 1.435m |
| Algeria | 4ft 9.2in | 1.45m |
| Angola | 3ft 6in | 1.067m |
| Argentina | 2ft 5.5in | 0.750m |
| Argentina | 3ft 3.75in | 1.000m |
| Argentina | 4ft 8.5in | 1.435m |
| Argentina | 5ft 6in | 1.676m |
| Australia | 3ft 6in | 1.067m |
| Australia | 4ft 8.5in | 1.435m |
| Australia | 5ft 3in | 1.600m |
| Belgium | 4ft 8.5in | 1.435m |
| Bolivia | 3ft 3.75in | 1.000m |
| Bulgaria | 1ft 11.6in | 0.600m |
| Bulgaria | 2ft 6in | 0.762m |
| Burma | 3ft 3.75in | 1.000m |
| Brazil | 3ft 3.75in | 1.000m |
| Brazil | 5ft 3in | 1.600m |
| Cambodia | 3ft 3.75in | 1.000m |
| Canada | 4ft 8.5in | 1.435m |
| Ceylon | 2ft 6in | 0.762m |
| Ceylon | 5ft 6in | 1.676m |
| Chile | 1ft 11.6in | 0.600m |
| Chile | 2ft 6in | 0.762m |
| Chile | 3ft 6in | 1.067m |
| Chile | 3ft 3.75in | 1.000m |
| Chile | 4ft 8.5in | 1.435m |
| Chile | 5ft 6in | 1.676m |
| China | 4ft 8.5in | 1.435m |
| Colombia | 3ft 0in | 0.914m |
| Colombia | 3ft 3.75in | 1.000m |
| Congo | 3ft 6in | 1.067m |
| Costa Rica | 3ft 6in | 1.067m |
| Cuba | 4ft 8.5in | 1.435m |
| East Africa | 3ft 3.75in | 1.000m |
| Ecuador | 2ft 5.5in | 0.750m |
| Ecuador | 3ft 3.75in | 1.000m |
| Ecuador | 3ft 6in | 1.067m |
| El Salvador | 3ft 0in | 0.914m |
| Ethiopia | 3ft 1.4in | 0.950m |
| Ethiopia | 3ft 3.75in | 1.000m |
| Finland | 4ft 8.5in | 1.435m |
| Finland | 5ft 0in | 1.524m |
| France | 4ft 8.8in | 1.44m |
| Germany | 4ft 8.5in | 1.435m |
| Ghana | 3ft 6in | 1.067m |
| Greece | 3ft 3.75in | 1.000m |
| Guatemala | 3ft 0in | 0.914m |
| Haiti | 3ft 6in | 1.067m |
| Holland | 4ft 8.5in | 1.435m |
| Honduras | 3ft 6in | 1.067m |
| India | 2ft 0in | 0.610m |
| India | 2ft 6in | 0.762m |
| India | 3ft 3.75in | 1.000m |
| India | 5ft 6in | 1.676m |
| Indonesia | 1ft 11.6in | 0.600m |
| Indonesia | 3ft 6in | 1.067m |
| Italy | 3ft 1.4in | 0.950m |
| Italy | 4ft 8.5in | 1.435m |
| Iran | 4ft 8.5in | 1.435m |
| Iraq | 3ft 3.75in | 1.000m |
| Iraq | 4ft 8.5in | 1.435m |
| Ireland | 3ft 0in | 0.914m |
| Ireland | 5ft 3in | 1.600m |
| Jamaica | 4ft 8.5in | 1.435m |
| Japan | 3ft 6in | 1.067m |
| Japan | 4ft 8.5in | 1.435m |
| Jordan | 3ft 5.25in | 1.050m |
| Korea | 4ft 8.5in | 1.435m |
| Lebanon | 4ft 8.5in | 1.435m |
| Malawi | 3ft 6in | 1.067m |
| Malaysia | 3ft 3.75in | 1.000m |
| Mauritius | 4ft 8.5in | 1.435m |
| Mexico | 3ft 0in | 0.914m |
| Mexico | 4ft 8.5in | 1.435m |
| Morocco | 4ft 8.5in | 1.435m |
| Mozambique | 3ft 6in | 1.067m |
| Newfoundland | 3ft 6in | 1.067m |
| New Zealand | 3ft 6in | 1.067m |
| Nicaragua | 3ft 6in | 1.067m |
| Nigeria | 2ft 6in | 0.762m |
| Pakistan | 2ft 6in | 0.762m |
| Pakistan | 3ft 3.75in | 1.000m |
| Pakistan | 5ft 6in | 1.676m |
| Panama | 3ft 0in | 0.914m |
| Panama | 5ft 0in | 1.524m |
| Paraguay | 3ft 3.75in | 1.000m |
| Paraguay | 4ft 8.5in | 1.435m |
| Peru | 3ft 0in | 0.914m |
| Peru | 4ft 8.5in | 1.435m |
| Philippines | 3ft 6in | 1.067m |
| Portugal | 3ft 3.75in | 1.000m |
| Portugal | 4ft 8.5in | 1.435m |
| Rhodesia | 3ft 6in | 1.067m |
| Saudi Arabia | 4ft 8.5in | 1.435m |
| Sierra Leone | 2ft 6in | 0.762m |
| South Africa | 2ft 0in | 0.610m |
| South Africa | 3ft 6in | 1.067m |
| Spain | 3ft 0in | 0.914m |
| Spain | 3ft 3.75in | 1.000m |
| Spain | 5ft 6in | 1.676m |
| Sudan | 3ft 6in | 1.067m |
| Surinam | 3ft 3.75in | 1.000m |
| Sweden | 2ft 11in | 0.891m |
| Sweden | 3ft 6in | 1.067m |
| Switzerland | 3ft 3.75in | 1.000m |
| Switzerland | 4ft 8.5in | 1.435m |
| Syria | 3ft 5.25in | 1.050m |
| Syria | 4ft 8.5in | 1.435m |
| Taiwan | 2ft 6in | 0.762m |
| Taiwan | 3ft 6in | 1.067m |
| Thailand | 3ft 3.75in | 1.000m |
| Trinidad | 4ft 8.5in | 1.435m |
| Tunisia | 4ft 8.8in | 1.44m |
| Turkey | 2ft 5.5in | 0.750m |
| Turkey | 4ft 8.5in | 1.435m |
| UAR | 2ft 5.5in | 0.750m |
| UAR | 3ft 3.75in | 1.000m |
| UAR | 4ft 8.5in | 1.435m |
| United Kingdom | 2ft 0in | 0.610m |
| United Kingdom | 2ft 6in | 0.762m |
| United Kingdom | 3ft 0in | 0.914m |
| United Kingdom | 4ft 8.5in | 1.435m |
| USA | 4ft 8.5in | 1.435m |
| USSR | 5ft 0in | 1.524m |
| Venezuela | 2ft 0in | 0.610m |
| Vietnam | 3ft 3.75in | 1.000m |
| West Africa | 3ft 3.75in | 1.000m |
| West Africa | 3ft 6in | 1.067m |
| Western Australia | 3ft 6in | 1.067m |
| Yugoslavia | 2ft 6in | 0.762m |
| Yugoslavia | 3ft 3.75in | 1.000m |
| Zambia | 3ft 6in | 1.067m |